Sobre o livro: 2015 / Vida... às vezes está a todo vapor. Sim, não com uma simples porca, mas com os tubos de resfriamento do reator da corveta. Sim, bem em cima da cabeça. Hoje você é cabo de embarque, comandante do departamento de fiscalização e embarque, com boas oportunidades de carreira para um cabo sem ligações especiais. Tem um serviço que você gosta, tem uma garota que você ama. E até a situação financeira é muito boa. E amanhã você será um colono condenado ao exílio vitalício em um planeta selvagem. Um entre muitos, um estranho entre estranhos. E apenas uma arma velha, algumas facas e uma mochila com suas roupas. Bem, um cachorrinho aleijado perdido. E o quê? E nada. Você está acostumado a combater a bordo de uma nave espacial? Você estava bem preparado para isso? Já lhe disseram que tudo na frente chora e atrás tudo queima? Portanto, uma luta em uma rua suja não é diferente, exceto pela cadência de tiro. Mas o principal não é quem atira mais, mas sim quem acerta primeiro com precisão. E você sabe atirar. E você pode até pensar, às vezes, então, cabo, há um mundo enorme pela frente. Existem montanhas desconhecidas pela frente, novos amigos e novos inimigos. Novos mistérios e novos horizontes. Vento fresco no rosto e brilho do fogo no rosto. O barulho dos novos rios e o sabor da água das novas nascentes. E quem disse que não haverá novo amor??